Rama, de qui c'est l'anniversaire de naissance ou Ramanavami, est celui qui montre les moyens de sauver l'être dans ce périlleux voyage de la naissance à la mort. Rama est l'incarnation du Dharma (action juste); c'est pour cela qu'il était capable de rétablir le Dharma. Aujourd'hui est un jour sacré parce que vous avec la chance de vous remémorez la gloire de Dieu et sa relation avec l'humain. De fait, si vous allez profondément dans le Ramayana (l'histoire de Rama), vous allez trouver que Rama est l'Atma (âme universelle) dans chaque être humain...

Le jour où Rama fût couronné Empereur à Yaodhya (ville du nord de l'Inde), chacun reçu un présent ou un autre chose avant de quitter la cité. Hanuman (l'homme singe) fût le seul à refuser un cadeau matériel. Il demanda à Rama de lui expliquer le mystère de sa vie qu'il n'avait pas encore compris en dépit de son long service et de sa loyauté à son endroit. Rama demanda à Sita (femme de Rama) d'étancher la soif de comprendre d'Hanuman et de lui révéler le secret de leurs aventures. Sita lui annonça qu'elle était la Mula Prakriti (la matière originelle), la Maya Shakti (l'énergie qui active toute matière) qui transforme et transmute la matière originelle pour donner toute cette variété qui aveugle et mélange; le Ramayana dit-elle, n'est pas autre chose que le jeu qu'elle joue.

Rama est l'éternel Purusha (pur esprit), L'Atma (âme) dans chacun est Rama d'où le nom Atmarama...

Vous pouvez comprendre le Ramayana seulement si vous garder cet aspect en vu. Une orange a une forme et un nom; quand vous la comprimez et prenez le jus, la forme est partie et le nom, orange, aussi est parti. Le goût seul demeure. La douceur, la saveur, l'essence seuls sont expérimentés. Ceci ne peut être décrit complètement. C'est au-delà de tous les mots, de toute description. Hanuman comprit de Sita la vérité de Rama dans le sans-forme, sans-nom et sa douceur.

Rama, le Purusha (pur esprit), accepta Prakrithi (la nature), Sita, et joua le jeu appelé Ramayana. Sita est Brahma-Chaithanya (la conscience de Brahman ou Dieu) parce que Prakrithi ou Maya active la pure existence de Brahman.

Maintenant regardez bien ce qui s'est passé ! Brahmajnana (la connaissance de Brahma que Sita représente) est perdu et Rama va dans la jungle pour la retrouver. Et bien sûr Lakshmana (le frère de Rama qui représente le mental) est toujours avec lui parce que le mental est l'instrument avec lequel la libération est réalisée... Le Ramayana est alors une histoire sans fin. Dans chaque être humain il y a un Ramayana qui se joue...

Le Ramayana dans le cœur est ce qui doit être expérimenté.
S.S.S. vol 2 p.27