12 aout 2001

Om…

Sai Ram

Pranams aux Pieds de Lotus de Bhagavan,

Chers frères et soeurs!

Codes de conduite dans les Écritures
Mes amis! Toutes les Écritures ont des codes spécifiques de conduite. La Sainte Bible dit, " Il y a Dix commandements que Dieu veut que vous suiviez. " Le Dhammapada du Bouddhisme veut que vous meniez un certain modèle de vie. L’Hindouisme parle de Yama et du Niyama, le code social et le code individuel de conduite. Chaque religion a un texte défini, un code, un ensemble de règles et de règlements qu'on doit respecter et suivre. Ou bien, ils vous menaceront également: " Si vous ne suivez pas ces règles, vous irez en enfer, où vous serez rôtis et serez frit comme des pommes de terre! Alors faite attention! Mais si vous suivez tous ces Dix commandements, vous irez au ciel. " Qu’est-ce que le ciel? " Vous pouvez devenir vieux ici, mais là-bas dans le ciel, vous serez toujours jeune, un héros toujours vert. Les gens qui sont beaux vous entoureront. Mais ici sur terre, ils sont laids aussi bien que beaux. "

Oh-ho! Ce sont toutes des promesses attribuées au ciel. Elles sont toutes imaginaires. Il n'y a aucun ciel ni enfer, non! Absolument pas! Ils donnent cette description pour inciter la personne ordinaire à comprendre ce qu'elle doit suivre. C'est tout. Le ciel est ici maintenant. Les moments que nous passons avec Bhagavan, quand Il nous regarde ou nous accorde une entrevue, c’est le paradis. C’est encore plus que le ciel, s'il y a vraiment un tel endroit. Quand je suis dépressif, frustré, je perds l'équilibre du mental, ou souffrez de n'importe quelle sorte de blâme ou d'allégation inutile, c’est l’enfer.

Le ciel et l'enfer sont deux états de vie, non des couches différentes ou des endroits. Ils ne sont pas géographiques. S’il y avait un ciel, Neil Armstrong aurait du aller au ciel au lieu d'aller sur la lune. Pourquoi voudrait-on aller sur la lune après tout? Il y a seulement de la poussière sur la lune. Mais il y a tant de promesses au sujet du ciel!

Ainsi, chaque religion vient de l’avant avec un certain code de conduite. Le code le plus populaire et le plus efficace qui fut prescrit et suivit par les personnes sont les Dix commandements. Ils sont semblables dans chaque religion. Le contenu est identique, seulement la langue diffère. C'est tout. Nous disons '' pétrole ' et vous dite '' essence '. Nous disons '' roupie ' et vous dites ' dollar '. Alors, c’est seulement la terminologie qui diffère.

Ce matin je veux commencer humblement et partager avec vous quelques pensées sur un style, un ordre et d’une nature tout à fait différents des ' Dix commandements. ' Ils ne sont pas les mêmes que dans la Bible. Non pas que la Bible est périmée. Non, non! (J'ai le plus haut respect et révérence pour la Bible. Je suis le produit d'un collège Chrétien, en lequel je suis très fier également. Aujourd'hui, si je suis ce que je suis, capable de communiquer avec tout le monde, participant à la mission de Sai Baba, le crédit entier et unique doit nécessairement aller à mon Almamater, le collège Chrétien. Oui! J'ai reçu la formation là-bas.)

Le Premier Commandement: Renoncez au ' Je '
Maintenant je veux vous présenter les ' Dix commandements ' d’une manière différente. Le premier commandement est un mot d’une lettre, le deuxième commandement un mot de deux lettres, et le troisième commandement un mot de trois lettres et ainsi de suite. Le nombre de lettres de chaque commandement correspond à son nombre sur la liste des commandements. Je pense que je suis clair. (Ceci s’applique pour la version anglaise)

Alors, quel est le premier commandement? Quelle est la lettre la plus préjudiciable en ce monde? (Quelqu'un dit, " (I), le Je ") ' Je '! C'est bon! ' Je ' est la lettre la plus préjudiciable. Le premier commandement doit renoncer à ceci à ce ' Je '. Nous ne suivons pas cela. (Rire) Nous disons toujours ' Je '. " J'étais en Australie. J'étais en Nouvelle-Zélande." ' Je ', ' Je '! Le premier commandement est d’oublier, d’enlever et couper ce ' Je '. Il est gardé en premier sur la liste parce que c'est ' un plus ' sur le chemin spirituel.

Aussi longtemps que je me tiens sur cela et je m'accroche au ' Je ', je dois continuer à vivre pendant encore longtemps. Le cycle de la naissance et de la mort continuera éternellement, à moins que et jusqu'à ce que le ' Je ' soit coupé. Quand la chose la plus préjudiciable en ce monde, ce ' Je ', est coupée, il y a conscience. Alors vous atteignez l'état d’illumination (Nirvana) ou la libération. Alors, le premier commandement est d’oublier ou de laisser tomber ce ' Je '.

Le Deuxième Commandement: Cultivez le ' Nous '
Le deuxième commandement à deux lettres c’est (nous): Le plus satisfaisant, le plus agréable, et la chose la plus demandé c’est ' nous '. Cultivez ce ' nous '. Seulement hier dans Son discours, Bhagavan soumettait ceci, " Le jour approche, bientôt il y aura unité. " C’est ce qu'Il a dit, si je me rappelle bien. Je pense que vous pouvez m'identifier. Je suis le seul qui a traduit hier. (La preuve vivante c’est que je n'ai pas changé mon équipement non plus!)

Bhagavan a demandé à un étudiant de première année scolaire, " Combien de frères avez-vous?" Le garçon a répondu, " Swami, j'ai deux frères. " (Swami:) " Deux? Tsk! Tous sont des frères! Pourquoi dites-vous seulement deux? " Le bonheur vient quand nous avons le sentiment que tous sont des frères et des soeurs. Il n'aime pas ou n'approuve pas seulement ' un frère ' ou ' une soeur'.

Bhagavan a donné cette définition: " Dans la spiritualité, on doit voyager de la position du ' Je ' à la position de ' nous. ' " Nous continuons à donner des définitions de la spiritualité un grand nombre de fois. Nous devenons confus et nous confondons avec succès les autres! Beaucoup de personnes ont eu beaucoup de succès en confondant les autres! Prions Dieu pour être loin de telles personnes. Laissez-les être confuses. Il y a des centres psychotiques pour eux, mais nous ne sommes pas prêts à être admis là-bas! ' Nous, ' collectivement, la communauté, la société - doit être suivit. C'est le deuxième commandement très satisfaisant, cultivez le ' Nous '.

Le Troisième Commandement: Coupez ' l’Ego '
Le troisième commandement implique un mot de trois lettres, très dangereux: ' L’Ego. ' Quelques médecines, comme l'acide sulfurique concentré, sont marquées comme " Très toxiques – Soyez prudent. Non pour usage interne ". Personne n'est censé la prendre. Sur l'étiquette de certains autres médicaments, il est écrit " Poison, soyez prudent ". À moins qu'un médecin le prescrive, personne n'est censé le prendre

L’ego est un mot toxique de trois lettres. Vous pouvez survivre après avoir pris du poison, mais il n'en est pas ainsi avec l’ego. (Rire) L’ego est une chose très dangereuse. Bhagavan a mentionné ceci à plusieurs reprises. Bhagavan est le meilleur chirurgien pour opérer cet ego. Cet Avatar peut tolérer n'importe quoi, mais pas l’ego.

Non seulement cela, Il fait une chirurgie aujourd'hui sur l’ego que vous auriez pu développer dans dix ans. Vous pouvez devenir égoïste l’année suivante. Ainsi, Il fait la chirurgie cette année pour que vous ne soyez plus jamais égoïste dans cette vie! Ceux qui sont physiquement près de Bhagavan et les résidants qui ont vécu ici pendant un certain nombre d'années connaissent très bien comment Bhagavan agit en tant que chirurgien à succès. Bhagavan comprendra à quel point vous êtes égoïste par la façon dont vous marchez après qu'Il vous a appelé. Votre manière de vous asseoir et votre manière de parler indiqueront également votre ego.

Une fois Bhagavan a demandé à tout le monde d'une manière très gentille, " Savez-vous conduire? Vous savez conduire une voiture? " Quand Il m'a demandé, j'ai répondu, " Bien, je ne sais pas Swami. " Je réussi mieux et je suis heureux quand je monte ma bicyclette sans tomber, je conduis encore moins une voiture! Enfin, Il a répété la question à un monsieur. Ce monsieur a répondu de manière bourrue, " Non, non! " Swami a fait un pas plus loin, encore s’est retourné et a dit, " Quoi? " Cet homme a répondu de manière bourrue, " Non! ".

Est-ce que nous ne pourrions pas dire poliment, " Non Swami, je ne sais pas "? Est-il un chien Alsassien ou quoi? (Rire) La manière dont vous parlez et vous vous exprimez indiquera certainement si vous êtes égoïste ou pas. L’ego trouvera certainement une certaine expression ou une autre. " Qu’elle est l’heure maintenant, monsieur? " Quelqu'un répond bourru, " Onze heures! " Wow! (Rire) Il a un Ph.D. en ' Ego ' Docteur en ' moi ' -! Ou, " Monsieur, à quelle heure est le darshan de cet après-midi? " Encore, la réponse est exprimée durement, " Je n’ai pas l’heure! Déplacez-vous! " Ah-ha! C'est l’ego personnifié.

Un dévot demande humblement, " Monsieur, Y a-t-il une chance que Swami m'appelle? " ' Monsieur ' répond rudement, " Demandez-Lui! " (Rire) Un dernier exemple: " Puis-je m'asseoir là? " (Réponse dure:) " Non! Poussez-le de cet endroit! " Nous voyons que certaines personnes sont violemment dévote! Cela signifie que leur dévotion est violente! (Rire) Ils expriment leur dévotion en harcelant les autres dévots. (Je ne les comprends pas.)

L’ego ne demeure pas silencieux. Il trouvera une certaine occasion ou une autre pour s'exprimer, même avec des mots ordinaires. Supposez que je suis nouveau et que je viens ici à Puttaparthi pour la première fois. Je dis, " Wow! J'ai eu une expérience ravissante avec Swami! J'ai eu un très bon darshan ce matin. " Un autre homme peut répondre rudement, " Alors! Chaque jour est un bon darshan. Pourquoi dites-vous, ' C’était un bon darshan ce matin?' " L’ego de cet individu est affecté. Il ne peut pas tolérer de me voir heureux.

Certaines personnes sont heureuses quand les autres sont malheureuses! Cependant, nous devrions être heureux quand les autres sont heureux. Nous devrions être enchantés de rendre les personnes malheureuses heureuses. Notre présence devrait faire que tout le monde ait le sourire. S.v.p. Oui! Si quelqu’un a un long visage comme si le chirurgien était sur le point de venir le chercher pour l’opérer dans le service des soins, si sa présence crée des tensions et des inquiétudes, que Dieu nous aides à s’éloigner de lui!

Votre présence devrait faire que tout le monde ait le sourire. Le moment où ils vous regardent, ils devraient dire joyeusement, " Bonjour! Comment allez-vous? " D'autre part, votre présence ne devrait pas faire que les autres pensent de façon désespérés, ' Oh, il vient. Je vais l'éviter. (Rire) Il est un fauteur de trouble. Laissez-moi partir de ce côté afin de l'éviter. Je vais regarder de ce côté pour qu'il ne puisse pas me reconnaître. ' C'est une expérience tragique, une vie qui n'est pas intéressant à vivre du tout. Une vie qui donne du confort à tous, qui fait que tout le monde ri, et ils ont le sourire car ils apprécient votre bonheur et apprennent certaines choses de vous, ceci est une vie intéressant à vivre.

Vivre avec Dieu est éducation
Quand Bhagavan donne Son darshan, observez comment Il parle et se déplace. C'est une éducation. Si nous sommes disposés à observer et à apprendre, chaque geste, chaque comportement, chaque conversation, chaque sourire et chaque mouvement a un message. Si vous êtes vraiment réceptif, vous pouvez continuer à apprendre parce que la vie avec Dieu est éducation.

Ce matin vous devez avoir remarqué que la véranda entière et que tout le campus furent très occupés, et ce toute la journée, par la visite du vice-président de l'Inde et de sa famille. Bhagavan était franchement très occupé. Le vice-président est allé à Bangalore en ce moment. Peut-être qu’il est à Bangalore, visitant le Super hôpital spécialisé à ce moment. Il était pressé d’y aller et Swami était très pressé de l'envoyer. Ainsi, nous pouvons comprendre à quel point Bhagavan était occupé et comment ces personnes le sont.

Quand ils sont assis là sur la véranda, attendant qu’Il les appelle, notre beau Dieu, silencieusement se déplace vers les écoliers du primaire. (Rire) Il a appelé un petit garçon et lui a demande, " Qu’est-ce que tu as mangé pour le petit déjeuner? " (Rire) Est-ce que c’est plus important que le vice-président de l'Inde? Bhagavan a commencé à pincer les joues du garçon en disant, " Ah! Qu'as tu mangé? Combien d'idlies (Le petit déjeuner Indien du Sud fait de gâteaux de riz)? " Baba a voulu connaître le nombre d'idlie! (Bhagavan est très heureux quand quelqu’un mange un grand nombre d'idlis.) " Oh, huit? Pourquoi pas dix! Allons, mangez! " (Rire) Bhagavan pinçait ses joues et appréciait son sourire, alors que le vice-président et les autres dignitaires attendaient là sur la véranda!

On peut avoir les moyens de faire cela si on est totalement libre du ' Je ' ou de l’ego. Tel être est libre avec tout le monde à tout moment. Le lundi, un homme matériel dit, " j'ai un rendez-vous de 10. à 11. AM, vous pouvez me voir à 11h 15. " Un homme d'affaires dit, " Je ne peux pas vous voir lundi parce que j'ai une réunion d'affaires. Alors je vais vous rencontrez mardi. " Celui qui est sans ' Je ', sans ego, est disposé à agir librement avec tout le monde n'importe quand.

Je me souviens d’un incident que je ne peux pas oublier. Une fois Bhagavan a visité le Chowdaya Memorial Hall à Bangalore. C'est un beau bâtiment, construit sous la forme d'un violon. Il y avait un concert de musique et tous les ministres du Gouvernement Central, des gouverneurs et d'autres personnes de haut rang étaient assises là. D’une certaine façon ils furent suffisamment bons de me présenter une chaise, car mes services étaient demandés. (Si j'y allais aujourd'hui, même le gardien ne me permettrait pas d’entrer à l'intérieur. Je sais cela.)

Au lieu de parler aux personnes du Gouvernement Central là dans la rangée d’avant, notre Dieu Bhagavan a changé de rangée. Il a commencé à parler avec une personne de 85 ans, assise dans la quinzième rangée! " Comment allez-vous? Vous n’êtes pas venu à Puttaparthi ces jours-ci. Comment va votre santé? Peut-être que vous ne gardez pas la mise en forme? Comment vont vos enfants? Je me rappelle que vous avez visité Puttaparthi il y a dix ans." Feriez-vous cela? Si je sais que c’est des VIP, je ne pourrai pas regarder les visages des autres autour. Pourquoi? Après tout, qui est un VIP? Devant Bhagavan, qui est un VIP et qui n'est pas un VIP?

Je voudrais citer la citation célèbre de V. K. Gokak. Il n’avait aucune érudition. Il avait l'habitude de toujours dire, " Cette véranda du Mandir a vu beaucoup de gens s’asseoir et repartir. (Rire) Après tout, vous êtes quelqu'un aujourd'hui, mais quelqu'un d'autre après-demain. " Comment oser prétendre être comme un VIP ici? Qui est un VIP? Peut-il y avoir un VIP pour Dieu? Non! Tous sont égaux. Pourquoi se considérer comme important? Ce n'est rien d’autre que l’ego de penser, " Je veux être reconnu et identifié. Je veux réaliser ce but. " Cette idée vient parce que nous avons une notion fausse de la spiritualité, croyant que c'est un accomplissement.

La spiritualité n'est pas un accomplissement
Mes amis, nous n'avons pas besoin de rien apprendre du tout. Elle doit se souvenir de cette phrase: La spiritualité n'est pas un accomplissement ou un but à réaliser. La spiritualité est un rappel. C'est un rappel constant de qui vous êtes, reconnaissant la Divinité en vous. Nous nous considérons comme quelqu’un qui accomplit parce que nous pensons que la spiritualité est un accomplissement. Quand il n’y a aucun accomplissement, comment peut-il y avoir quelqu’un qui accomplit? Où est le succès ou l'échec? Non! L'échec et le succès sont matériels. Vous êtes spirituel.

Bhagavan dit toujours, " Vous êtes l'incarnation de la vérité, de la paix et de l'amour. Vous êtes Dieu. " Quand Baba dit cela, je Lui demande, " Swami! Comment puis-je croire cela? Comment puis-je accepter cela? " Il répond, " Alors, considère toi comme un buffle! " Les Écritures mentionnent que vous êtes Divin. Même la Sainte Bible déclare, " Dieu a fait l’homme à Son image. " Qui peut nous aider si nous disons à la place que nous sommes l'image d'un buffle ou d'un singe? Nous devrions savoir la vérité et le fait que nous sommes le Soi.

Le Soi est existence éternelle, immortel, parfait et pur. Bhagavan emploie les mots, " Nithya, suddha, buddha, mukthi. " Ceci signifie que le Soi est éternel, toujours vibrant, toujours radiant, toujours rayonnant, toujours nouveau et non pollué. Vous êtes ce Soi. Cette conscience est ce que nous appelons la spiritualité, qui est possible seulement si nous renonçons à ce mot dangereux de trois lettres, ' ego '.

Ainsi, ce matin nous avons couvert les trois premiers commandements: Renoncez au, ' Je '. Cultivez le, ' nous.' Coupez les trois lettres empoisonnées, ' ego '.

La semaine prochaine nous couvrirons le reste des nouveaux commandements.

Om Asato Maa Saad Gamaya
Tamaso Maa Jyotir Gamaya
Mrityormaa Amritam Gamaya

Om Loka Samastha Sukhino Bhavantu
Loka Samastha Sukhino Bhavantu
Loka Samastha Sukhino Bhavantu

Om Shanti, Shanti, Shanti!

De nouveau, merci beaucoup!